Go here to drink beer:
https://ukunstatu.cz/
Though given the context of your trip (congrats to your daughter BTW), a proper session sounds unlikely at best.
I love Prague and have been a few times, but not since the kids arrived. Everything revolved around beer before, so can't help with...